Etwa fünf Blocks von der Küste in Del Mar, Kalifornien, entfernt, in einem Viertel mit funky Strandhütten und modernen Monolithen, sind die Grundstücke eng und die Abgeschiedenheit von höchster Wichtigkeit. Aber die Sonne scheint das ganze Jahr und die Meeresbrise mildert die HitzeDraußen ist der Ort, an dem man sein muss, besonders für eine aktive Familie. Als Mickey und Lisa Morera beschlossen, ihre Hütte Mickeys einstiger Junggesellenabschied zu erneuern, stellten sie sich ein offenes Haus vor, das von einem Schutzgarten umschlossen ist. „Häuser hiersind übereinander “, bemerkt Mickey, ein gewerblicher Immobilienmakler, der 1997 das ursprüngliche Cottage aus den 1940er Jahren kaufte und fünf Jahre später Lisa, eine Biochemikerin jetzt Mutter, die zu Hause bleibt, heiratete.aber wir brauchten Privatsphäre. ”

Mickey und Lisa Morera, Eltern einer aktiven 2-jährigen, wollten rund um ihr neues Haus in Südkalifornien Wohnräume im Freien und baten die Landschaftsarchitektin Debora Carl um Hilfe. Im Vorgarten fügte Carl Privatsphäre mit einem 2-Fuß hinzu-hohe Berme, gepflanzt mit Yucca, neuseeländischem Flachs, einem Drachenbaum, Senecio mandraliscae und mexikanischem Federgras *.

Siehe Carls Tipps zu groß leben in kleinen Räumen .

Nachdem sie das Haus eines Freundes in der Nähe bewundert hatten, beauftragten sie seinen Architekten Kevin Farrell, ihr Haus zu überdenken. Farrell nahm ihr Konzept und lief damit, wobei er die Hütte für ein kalifornisch-zeitgenössisches Haus, das um einen privaten Innenhof mit Wohnräumen im Freien herum entworfen wurde, komplett zerstörteVorder- und Rückseite. Frühestens - noch bevor das Fundament gegossen wurde - betrat die Gartengestalterin Debora Carl das Bild und sorgte dafür, dass sich Haus und Garten zu passenden Teilen eines glücklichen Ganzen entwickelten.

Aus strukturellen Gründen verwandelte Carl einen einfachen Metallbehälter in eine Skulptur.

Das Haus selbst hat glatte Stuckwände mit gestapelten Steinakzenten, Betonböden und einem Geist, sagt Lisa, „irgendwo zwischen Handwerker, Modern und Strand lässig.“ Die meisten seiner Zimmer öffnen sich zu angrenzenden Gärten, die sie spiegeln oder vervollständigen:Die Innenküche bietet einen Blick auf den Innenhof mit einer ergänzenden Open-Air-Küche, einem Grill und einem Kamin. Das zur Straße ausgerichtete Wohnzimmer ist von einer bepflanzten Berme geschützt, die eine Kulisse für eine versteckte Wiese und einen Sitzplatz bildet. Die Glastüren des InnenessensRaum offen für eine Lounge im Freien mit Feuerstelle, raschelnden Palmen und Wasser, das in ein Spa fließt. Selbst bei Nachbarn fühlt sich der Garten dank gut platzierter Hecken und der Ausrichtung der Außenräume, die sich auf das Haus beziehen, privat an.nicht die ganze Welt.

Die private vordere Terrasse, die durch die grasbewachsene Berme und die silbernen Äste einer Akazie von der Straße geschützt ist, ist ganzjährig mit synthetischen Rattansesseln ausgestattet.

„Wir lieben es, wie natürlich und erdig ihre Entscheidungen sind“, sagt Lisa, die mit Carl in Kindergärten unterwegs war, um Pflanzen mit dramatischem Akzent wie Drachenbaum, Dünenaloe und Schnabel-Yucca zu pflücken Dracaena draco, Aloe thraskii und Yucca rostrata .Sie wählten auch gemeinsam Gartenmöbel, meistens klare, moderne Stücke von Grounded, ihrem bevorzugten örtlichen Gartengeschäft.

Mickey bat um eine Außenküche, in der er im Hof ​​neben der Innenküche grillen konnte. Der Kenji-Esstisch und die Bänke sind ein grünes Produkt aus Papiermaterial und mit Harz angereicherten Zellulosefasern.

Sogar in Bereichen, in denen Pflasterregeln gelten z. B. im Speisesaal, machte Carl die Ecken mit gepflanzten Ausschnitten voller Kentia-Palmen, rotem Springbrunnengras und Spargelfarnen weicher. Im Hintergrund, wo das Grundstück am schattigsten ist, balancierte sie Steinterrassen unddas Spa mit tiefen Rändern von mehr Kentia-Palmen und Farnen, ausgelöst durch brünierte rote Ti-Pflanze und rot blühende Grevillea . Obwohl für diesen Ort einst ein Sportbecken geplant war, kam Baby Carmen, jetzt 2 Jahre alt, daher schienen ein Spa und ein Sandkasten bessere Optionen zu sein.

In der Nähe trifft das Geräusch von Wasser, das eine gekrümmte Granitwand hinunterfließt, auf eine kühlende Note. Als sie am Brunnen vorbeifuhren, wurden Betonpflastersteine ​​mit Zwergmondo-Gras bepflanzt, zu denen jetzt Tränen des Babys gehörten. Rechts ein kleinkindfreundlicher SandkastenCarmen hält Spieldaten, ist eingebettet in Vogelnestfarne und Kentia-Palmen. Ein Gestell am angrenzenden Zaun verwandelt Surfbretter in Ornamente im Freien.

„Sie lernt im Spa schwimmen“, sagt Lisa. „Ihre Freunde kommen zum Spielen, und es gibt Platz für Dreiräder und unseren Hund, um herumzulaufen, und für uns und unsere Freunde, um sich nach dem Abendessen an der Feuerstelle zu entspannen.“Soviel zum Squeeze am Strand.

„Es gibt einen nahtlosen Fluss zwischen Innen und Außen“, sagt Carl, der dies auf eine enge Zusammenarbeit zwischen Kunden, Architekten, Gartenbauern und Bauherren Bruno Buchler zurückführt. Das Team traf wichtige Entscheidungen zu Farben und Materialien, und jede Entscheidung führte zuandere. Ein früher Aufruf war zum Beispiel der „abgenutzte Lederfarbton“ der Betonböden des Hauses. Dies trug dazu bei, die satte Schokoladenfarbe des Außenstucks zu bestimmen, die wiederum viele von Carls Pflanzenpicks harmonisch inspirierteAuswahl an Bronzen, Burgundern und gemischten Grüntönen.

Außerhalb des Esszimmers des Hauses sorgt ein Betonfeuerelement mit einer Ipe-Bank für kühle Nächte, während der nahe gelegene Brunnen seinen beruhigenden Soundtrack hinzufügt.

Architektonische Details im Innenbereich, wie eingelegte Bodenteppiche aus Kieselaggregat, geschliffene Arbeitsplatten aus schwarzem Granit und gestapelte Apache Cloud-Kaminsteine, drangen ebenfalls in Carls Landschaft ein und tauchten auf Terrassen und rund um den Grill, die Feuerelemente und Türen wieder auf.Natürlich zeigt sich der Garten auch im Inneren prominent in Form von grünen Ansichten durch jedes Fenster. „Unser Konzept“, erklärt Carl, „bestand darin, harte Trennungen zwischen dem Aufenthalt im Haus oder draußen zu beseitigen, um eine einheitliche, in sich geschlossene zu schaffenPlatz."

In der Nähe des Spas bringen farbige Betonpflastersteine ​​eingegossen, die mit Spargelfarn und neuseeländischem Zwergflachs bepflanzt sind, den Garten näher an die Lounge-Terrasse.

Als Mickey das ehemalige Schindelhaus kaufte, saß es gleichgültig in seiner Umgebung, ein paar schäbige Rasenflächen, mit zwei Bäumen eine Magnolie und ein Johannisbrotbaum im Vorgarten und einer Reihe von Königinnenpalmen im Hintergrund. Wie das neueHaus nahm Gestalt an, die Moreras konzentrierten ihre Landschaftsziele: „Neben der Sicht von der Straße wollten wir das Haus durch einen Garten betreten“, erinnert sich Mickey. „Wir mögen die Wüste, aber wir wollten ein etwas üppigeres, dynamischeres Aussehen, aberimmer noch wartungsarm. Und wir wollten, dass das Geräusch von Wasser und die Wärme des Feuers die Nächte kühl machen. “

Ein Kamin aus Apache Cloud Legerstone und Schiefer bietet Lisa, Carmen und Mickey die Möglichkeit, S'Mores zu machen, während sich ihr Hund Sugar entspannt.

Carl und ihre Kunden haben die Bäume nicht nur zur Abschirmung und zum Schatten erhalten, sondern auch, um dem neuen Haus und den Gärten ein Gefühl von Alter zu verleihen. Aus Gründen der Privatsphäre von der Straße stufte sie die vordere Wohnung mit der 2-Fuß-Randkante ein, undSie krönte das Ganze mit Pflanzen, die gegen das tiefbraune Stuckhaus leuchten und im kalifornischen Klima gedeihen. Da der Vorgarten das beste Licht des Grundstücks hat, pflanzte sie sonnenliebende, dürretolerante australische und südafrikanische Ureinwohner: Küstenrosmarin, NeuseelandFlachs 'Dark Delight', Senecio mandraliscae und 'Orange Cross'-Känguru-Pfoten. Um eine strandnahe Düne hervorzurufen, pflanzte sie Gräser, die im Wind wehten: Blauschwanzgras und mexikanisches Federgras *.

* Hinweis :
Mexikanisches Federgras kann in vielen Gebieten Kaliforniens invasiv sein - pflanzen Sie mit Vorsicht.

Hier sind einige Alternativen, die von PlantRight vorgeschlagen wurden :

  • Blaues Gramagras Bouteloua gracilis
  • Kiefer muhly Muhlenbergia dubia
  • Lila Drei-Markise Aristida purpurea

VERBINDUNG :
Kleine Gärten
Southern California Gardens

BEITRETEN SIE 95.000 GARTENLIEBHABER Melden Sie sich für wöchentliche Garteninspirationen und Designtipps an.

In unserem wöchentlichen Newsletter erhalten Sie Pflanzeninformationen, Gartenlösungen, Designinspirationen und mehr.

* Erforderliche Felder
Wir werden Ihre E-Mails niemals an andere Parteien oder Organisationen verkaufen oder verteilen.

Mehr zum Newsletter

Folgen Sie uns

Shop Gartenprodukte

Von Werkzeugen bis zu Möbeln werden diese Gartenprodukte Sie begeistern.

Entdecken Sie einzigartige Gartenprodukte, die von den Garden Design-Redakteuren zusammengestellt wurden, sowie Artikel, mit denen Sie Probleme in Ihrem Garten lösen können, und Bestseller aus dem Internet.

Shop Garden Design!